¿Qué misterios oculta la interpretación del mundo que nos rodea? En ¿Qué es la hermenéutica? (2008), Jean Grondin desentraña los secretos de esta fascinante disciplina filosófica. Este ensayo académico, que se sumerge en las profundidades de la filosofía contemporánea, explora la evolución de la hermenéutica desde sus raíces clásicas hasta su papel central en el pensamiento moderno.
Grondin nos guía por un viaje intelectual que abarca siglos, desde las interpretaciones bíblicas de San Agustín hasta las revolucionarias ideas de Heidegger y Gadamer. El autor desvela cómo la hermenéutica ha trascendido su origen como mera técnica de interpretación textual para convertirse en una filosofía universal de la comprensión humana.
En el corazón de la obra late el concepto del «verbum interius» o «palabra interior», esa voz interna que resuena en todo lo que decimos y pensamos. Grondin argumenta que este concepto es la clave para entender la universalidad de la hermenéutica y su relevancia en nuestra búsqueda de significado.
El libro no solo se limita a explorar teorías; también aborda conflictos intelectuales apasionantes. La tensión entre la hermenéutica y la deconstrucción de Derrida, o el choque entre Gadamer y Habermas sobre el papel de la ideología en la interpretación, añaden un elemento de drama filosófico a la narrativa.
«La comprensión es siempre una fusión de horizontes», afirma Gadamer, citado por Grondin, ilustrando cómo nuestro contexto histórico influye inevitablemente en nuestra interpretación del mundo.
¿Podemos alguna vez escapar de nuestros propios prejuicios al interpretar la realidad? ¿O estamos condenados a ver el mundo a través del prisma de nuestra propia experiencia? Grondin nos deja con estas preguntas provocativas, invitándonos a reflexionar sobre cómo construimos significado en un mundo cada vez más complejo.